AI Overview

To mosh is a verb that describes a form of aggressive, frenzied dancing, often seen at rock concerts in a designated area called a “mosh pit,” according to Collins Cobuild and Britannica. 

It involves people jumping up and down and intentionally colliding with each other near the stage. This style of dancing is associated with genres like punk rock and heavy metal, and is thought to have originated in the early 1980s. 

For example:

The boys began to mosh, slamming shoulder to shoulder with abandon.

The energy in the room was so high that many in the audience began moshing near the stage.

He was content to stand outside the mosh pit and observe the frenzied activity, rather than participating himself.

The band’s performance encouraged the audience to move, and the middle of the floor transformed into a mosh pit. 

She had to be careful not to be knocked over when she jumped into the mosh pit to dance with her friends.

“The lead singer encouraged the crowd to mosh and headbang to the heavy music,” reports Billboard. 

Tradução:

AI Overview

Mosh é um verbo que se refere a um tipo de dança energética e física, também chamada de “roda de punk” ou “bate-cabeça“, comum em shows de música, especialmente nos géneros punk, metal e hardcore. Ocorre geralmente numa área em frente ao palco, o “mosh pit”, onde as pessoas se chocam e empurram umas às outras, criando um ambiente caótico, mas com a intenção de se expressar através da música, não de causar dano. 

Frequentemente, os participantes formam um círculo no meio da multidão, no qual as pessoas atravessam com movimentos bruscos. A dança, embora possa parecer violenta, não tem a intenção de causar danos, com os participantes a desenvolverem técnicas para se protegerem de choques. 

É um momento de grande intensidade e muito aguardado pelos fãs em shows de rock e outros géneros musicais, onde se manifesta a energia da música através do corpo.