Born with a silver spoon in your mouth means to have a high social position and be rich from birth.

For example:

Samantha was born with a silver spoon in her mouth; her inheritance always covered her bills.

Unlike her colleagues, who struggled to save, she was born with a silver spoon in her mouth and had no financial concerns.

Some people resent the advantages of those born with a silver spoon in their mouths.

He does not need this job as much as I do; he was born with a silver spoon in his mouth.

Joyce was born with a silver spoon in her mouth; therefore, she got quickly onboarded into the national private university.

Tradução:

“Born with a silver spoon in your mouth” é uma expressão usada para dizer que uma pessoa nasceu em berço de ouro ou vem de família muito rica.